translation agency ÜM Macklin Übersetzungsdienst YOUR LINK WITH THE WORLD
Deutsch deutsch    
English english    
Home
About us
Services
Quality
Contact us
Jobs
GTC / Company Details
Munich Office
Geschwister-Scholl-Ring 3
D-82110 Germering / Munich
Phone: +49 (0)89 800749890
Fax: +49 (0)89 800749899
E-Mail an uns
 
Leipzig Office
Friedrich-Ebert-Straße 33
D-04109 Leipzig
Phone: +49 (0)341 7111125
Fax: +49 (0)341 7111127
E-Mail an uns
Member of QSD
Member of the Verband der Qualitätssprachendienste Deutschlands e.V. (QSD) – the German Professional Association for Language Services
www.qsd.de
Translations are carried out in accordance with European standard DIN EN 15038.
Translations are carried out in accordance with European standard DIN EN 15038.
 
Jobs
 

Jobs

Are you a freelance translator wishing to be accepted on our books?
Or do you represent an agency that would like to co-operate with us?

Please proceed as follows:

  1. Download our registration form:
    Freelance translators <PDF> <Word>
    Partner agencies <PDF> <Word>

  2. Please fill in the registration form and return it to us together with the following documents:

    • Curriculum vitae (freelancers) or corporate history (partner agencies)
    • Proof of any credentials relevant to your work as a translator (freelancers) or details of your quality assurance system (partner agencies)
    • References (if applicable)

  3. We would very much like to form an idea of the quality of your work, and the best way to do so is through a sample translation. After receiving your application we will therefore send you a range of texts from which you can choose one and translate it. Alternatively you are welcome to send us a previous translation together with the source text (however, please make sure those texts are not under any confidentiality commitment).

  4. Following assessment of your sample and once we have determined it to be satisfactory, we shall send you a freelance / partner agreement and a declaration on quality assurance. Please sign and return both documents.

  5. Your details will be entered into our database of freelancers and partners.
 
   
 
  About us | Services | Quality | Contact us | Jobs | GTC / Company Details
Translations | Interpreting
© 2004 ÜM Macklin | Webdesign Heindl Internet AG